Dieser Webauftritt ist ein Angebot der / This website is presented by:

Greg Kornienko, Per Lvovskiy 26, Bishkek, 720015, KG

Redaktion für deutschsprachige Texte/ Editors for texts in the German language:

Christian Flores             ChR / Editor in chief          Ausflugsziele/ excursions, Lifestyle, Kultur/ cultural topics, Klatsch/ gossip,

Freizeit & Trends/ spare time & trends,

Servicethemen/ all about service, Reisewege/ traveltrails

Redaktion/ Editor

Andreas Blaumann         Budgethotels/ Budgetsegment, Resorthotels, Luxushotels/  luxury hotels, Design hostels

Daniel Voreau                  Gastronomie/ gastronomy, Familienreisen/ travel with family, Hotellerie/ hotels, Verkehr/ traffic

Freie Mitarbeiter (ab 2019)

Stefan Lindner                 Geschichte/ history,  Kultur & Museen/ culture & museums

Sämtliche Informationen in diesem Webauftritt wurden nach bestem Wissen und Gewissen zum Zeitpunkt der Erstellung zusammengestellt. Für die Richtigkeit von Informationen – dies betrifft besonders Daten, Preise, Termine, Adressen, Routen etc. sowie für unverlangt eingereichte Manuskripte übernimmt der Herausgeber oder die Redaktion keinerlei Gewähr oder Haftung. Alle Inhalte haben rein informatorischen Charakter.